Recherche en cours...


Accueil > Conques > Concas : Site Màger Miègjorn-Pirenèus

Concas : Site Màger Miègjorn-Pirenèus

Pour rappeler l’héritage occitan du lieu, selon l’opportunité, nous avons retrouvé un conte, une chanson, un élément de la civilisation occitane. Issue d’un document d’archives, liée à un objet patrimonial, la fenêtre qui s’ouvre depuis Conques, dans le département de l’Aveyron, sur la chanson de sainte Foy, évoque un souvenir de l’Occitanie.

05 août 2014
Auteur : Marine Bordenave

« Tota Basconn'et Aragons
e l'encontrada delz gascons
sabon qals es aqist canczons,
o ss'es ben vera - sta razons... »

« Tous les basques, tout l'Aragon
Et tout le pays des Gascons
Savent quelle est cette chanson
Et combien vraie sa relation »

La Cançon de Santa Fe

La Cançon de Santa Fe est le plus ancien texte littéraire connu en langue d'Oc.
L'identité de son auteur reste mystérieuse mais il semblerait qu'il ait rédigé cette chanson vers le milieu du XIe siècle. Elle rend hommage à sainte Foy d'Agen, jeune martyre, dont les reliques ont été transférées à Conques au Ve siècle. S'inspirant de la Passion de saint Caprais, le poète a décrit la Passion de sainte Foy.

Informations complémentaires :